To pray is not to use special language; it is the sound of a cry or a laugh rising from ordinary days. Formal or official words can often be lifeless. To pray we need to return like children to an elemental language of soul, to something close to song, to chant, to playground singing.
Our awareness of God is a syntax of the silence in which our souls mingle with the divine, in which the ineffable in us communes with the ineffable beyond us. It is the afterglow of years in which soul and sky are silent together, the out-growth of accumulated certainty of the abundant, never-ebbing presence of the divine. All we are called to do is to let the insight be able to listen to the soul's recessed certainty of its being a parenthesis in the immense script of God's eternal speech.