Truth must find an echo in the one who hears it to be recognized. Put it another way, a heart must really be listening, really wanting the truth, really wanting God.
If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his language, that goes to his heart.